打算去俄罗斯读预科，那还需要提前学点俄语吗?

阅读 944

2024-01-31

　　相比欧洲其他“高消费”国家来说，俄罗斯学费低，吃穿住行费用也相对较低，缓解了留学给家庭带来的经济压力，而且俄罗斯高校申请门槛低、名校录取率高、文凭含金量高，可谓是一条高性价比的留学选择出路之一。那么去俄罗斯读预科，还需要提前学的俄语吗?下面寰兴小编就为大家分析下。

俄罗斯留学

图源摄图网

　　1、预科教材不按照语法系统编写

　　俄罗斯预科多采用《走遍俄罗斯》为主要教材，配套使用一些俄罗斯的全俄语教材，但《走遍俄罗斯》的编写并不是按照语法系统来的，而是注重情景对话。对于有一定俄语基础的同学来说是极好的，但是如果完全没有学过俄语，那听课的感受真的就像听天书。

　　并且，俄罗斯预科老师基本都是俄罗斯人，大部分不会中文，只能纯俄语或者夹杂一些英语教学，而教材虽然有中文，但是主要部分还是俄语，而且预科班的老师讲课一般会比较注重口语和听力。在具体讲授中，对国内俄语零基础学员，非常重要的语音和语法来说，俄罗斯老师会比较有劣势。比如俄语语音上，一些重难点单词的发音，不会刻意去教或训练，毕竟这是长在他们骨子里的。像<тск>和<дск>中的<тс>和<дс>要发<ц>的音，就需要自己去摸索。试想一下，语法中的专业术语用中文解释起来都不那么容易，用俄语解释的话，老师(母语人士本身对语法的概念就比较薄弱)和同学至少得“疯”一个。

　　2、预科学习时间短，学习强度大

　　俄罗斯预科只有一年，即两个学期，大概就9个月左右，再算上中间的假期时间，学习时间自然就更短了。在俄罗斯留学预科里，俄语学习占70%，专业课占30%。学生需要在短时间内接受那么多知识，内容的浓度较高，强度变大，绝不是一件容易的事。

　　再加上俄罗斯的考试不仅仅是笔试，还有一对一的口试，对不习惯外语口语的中国学生来说更是一个挑战。一年预科后，会有一个入系考试，针对的就是俄语语言能力的测试，入系考试不通过的同学，需要重读一年预科。不论是时间，精力，金钱，都是一种巨大的损耗。

　　3、俄罗斯日常生活极不适应

　　在俄罗斯，大部分人英语都是不好的，所以你和他们用英语交流，很多时候是会遇到障碍的。如果你不会俄语，可能连最起码的生活沟通都解决不了。

　　其次，俄罗斯人会更有耐心跟会俄语的人交流，就跟我们不会英语或者英语不好的人，肯定跟中国人说话比跟俄罗斯人说话要更多，也理解的更深。

　　4、专业课听不懂，面临重修淘汰风险

　　我相信很多同学去俄罗斯留学，大多都是奔着真本事去的!花费那么多的时间，精力，和金钱，大家都是希望学有所成，希望收获一段无比宝贵的留学经历，过硬的专业知识，以及学好俄语作为一项技能，对回国就业也是非常有利的。

　　俄罗斯高校和国内不同，是松进严出类型的，真心存在“淘汰率”。俄罗斯高校专业课也是全俄语授课，而对于零基础学生仅通过1年预科学习的俄语水平来说，还远远不够。

　　你可能面临上课连俄语都听不懂的情况，更别谈专业课的学习，特别是想去读理工科类的学生，俄语不好，加上专业课难的情况下，还存在重修，淘汰等风险。

　　所以结合上文，寰兴小编给出的建议是读预科前先在国内学到A2级别，起码也要到A1，俄语入个门，最主要的是打好语法基础。然后再去俄罗斯预科强化听说，这样就更为保险稳妥了。