《豳风·伐柯》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。这是西周时期的山歌，既强调了婚姻中媒人的重要性，又注重对所娶女子的实际观察，诗中以伐柯比喻择偶的标准，即从日常的生活能力来判断女子的贤能与否。此诗就是一首朴素的生活交响曲，通过现实主义的创作方法，以朴素的画面再现了当时的社会生活。
《豳风·伐柯》原文
伐柯如何?匪斧不克。取妻如何?匪媒不得。
伐柯伐柯，其则不远。我觏之子，笾豆有践。
《豳风·伐柯》译文
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。
怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
砍斧柄啊砍斧柄，这个规则在近前。
要想见那姑娘面，摆好食具设酒宴。